教育活動の再開について

　保護者の皆様，地域の皆様には大変ご心配をおかけしておりましたが，予定より１日早く明日２１日（金）の午前保育より教育活動を再開いたします。今後ともご支援，ご協力よろしくお願いいたします。

緊急のお知らせ

・本園の教職員が新型コロナウイルスに感染していることが確認されたため，必要な園児や教職員に受検いただきましたＰＣＲ検査の結果，新たに教職員５名の陽性が確認されました。

・そのため，改めて保健所による疫学調査を実施しております。

・本日陽性が判明した教職員に接触の可能性のある園児や教職員については，追加のＰＣＲ検査を受けていただくことになりました。結果については１３日以降に幼稚園ホーページでお知らせいたします。

・なお，感染拡大防止を徹底するため，１月２１（金）まで休園いたします。その間は預かり保育や教育相談なども実施いたしません。検査の結果によっては，休園の期間を変更することもあります。１月２４日（月）以降の幼稚園の再開は，検査結果等を踏まえ，改めて幼稚園ホームページ等でお知らせしてまいります。

・お子様の体調不良などでご心配がある場合は，かかりつけ医や「きょうと新型コロナ医療相談センター」（電話４１４−５４８７，３６５日２４時間受付）に連絡してください。その際は，お子様が通う翔鸞幼稚園で陽性者が出たことを説明されるとスムーズにご相談いただけると思います。

・園児や保護者の皆様には，ご心配をおかけすることとなり，申し訳ありません。保護者の皆様におかれては，引き続き，毎朝・夕の検温や，免疫力を高めるため，十分な睡眠，適度な運動やバランスのとれた食事を心がけていただくなど，お子様の健康観察について，これまで以上に留意いただくなど，ご理解・ご協力を賜りますようお願い申し上げます。

今日から冬休み

　幼稚園は今日から冬休みです。昨日の終業式では，健康に過ごすこと，交通安全に気をつけること，自分でできることは自分ですることなどのお話をしました。楽しいことがいっぱいあって短く感じる冬休みですが，子どもたちもおうちの方も感染症などにご注意いただき，ご健康で過ごされますよう願っています。よいお年をお迎えください。

幼稚園ウィーク in 京都

１１月１５日（月）からプールのフェンスに幼稚園ウィークイン京都の旗を掲げています。１８７６年１１月１６日に東京，神田に官立の東京女子師範学校附属幼稚園（現お茶の水女子大学附属幼稚園）が開園しました。その日を記念して幼稚園記念日をとしています。

全国幼稚園・こども園ウィークは，この前後 ３日ずつを合わせた一週間の毎年１１月 １３日〜１９日に設定し，学校教育としての幼稚園教育をより理解していただく期間としています。

　京都市立幼稚園では，１１月１３日（土）から１９日（金）までの一週間，「幼稚園・こども園ウィーク　in　京都」の横断幕を張ってアピールしています。

　翔鸞幼稚園でも，七本松通に面したところに今年新調した横断幕を張って，地域の皆様や通りを通行される皆様にも関心を向けてもらうようにしています。

幼稚園説明会を実施します

　９月６日１０時３０分〜１１時　翔鸞幼稚園説明会を行います。また，９時３０分より広い遊戯室で遊んでいただいたり，先生と一緒に遊んだり絵本を見たりできます。「翔鸞幼稚園ってどんな幼稚園なんだろう・・・？」とお考えの未就園児の保護者の皆様，ぜひお越しください。当日は，かわいいパンダちゃんも遊びに来てくれるかも！お待ちしております！

感染拡大防止等に向けたご家庭での取組の徹底について

　平素より，本園の教育活動にご理解とご協力をいただきありがとうございます。いよいよ９月1日から２学期が始まります。新型コロナウィルス感染拡大対策を講じながら教育活動との両立に取り組んでいきます。ご理解ご協力よろしくお願いいたします。
　京都市教育長より，保護者の皆様への依頼文が届きましたので，下記をクリックし，配布文書をご覧ください。（９月１日に配布いたします。）
感染拡大防止に向けたご家庭での取組の徹底について

京都における幼稚園のあゆみ

明日，７月３１日より，京都市学校歴史博物館で『京都における幼稚園のあゆみ』というテーマで企画展が行われます。京都市立幼稚園の歴史について，貴重な写真や当時の用具などの展示が行われます。夏休み期間でもありますので，是非，ご観覧ください。

翔鸞幼稚園に入園をお考えの皆様へ

令和３年度が始まり１か月がたちました。翔鸞幼稚園では園児の募集を随時受けつけています。ご希望の方はご連絡ください。見学も随時受けつけています。
ＴＥＬ　０７５−４６１−３６４２　

たんぽぽ組（未就園児クラス）は毎週月・水・金の９時３０分〜１１時３０分まで行っています。親子で楽しい時間をお過ごしください。ぜひ，お待ちしております。