翔鸞温泉の横に，翔鸞プールができました。なんと，ウォータースライダーつきです。朝から一生懸命に砂を掘ってプールをつくっていたＡちゃん。そのことをしったＢくんは「温泉とつなげよう！」と言います。みんなで砂を掘って掘って掘って・・・やっと温泉とプールがつながりました。「やったー！」「流れるー！」「すべったらすぐに温泉に入れる！」と子ども達はとっても嬉しそうです。
　翔鸞温泉では”入浴剤”を入れることが楽しくなってきました。泥団子や，砂と水を混ぜたりサラ粉を集めたり・・・それぞれに自分の思う入浴剤をつくって温泉に入れます。少し暑くなってきた，今の時期だからこそ楽しい翔鸞温泉＆翔鸞プールです。