あけましておめでとうございます。

ことしが，こどもたちにとって，みなさまにとって，
すばらしいとしになりますように，
おいのりもうしあげます。

新年快□ 万事如意。
去年承蒙□多方面的□照。
寅年好!

Happy New Year！
Thanks for always being by our side last year.
Best wishes for a great new year.

写真は，子どもたちの鏡餅や祝箸袋やお正月飾り