新年度は新しい出会いによって始まります。人の一生は人との出会いを通して，「心を養い，考えを深め，生き方を探る」といわれます。この出会いを大切にして，子ども，学校，保護者がお互いに刺激し合い，子ども達は学び合いながら人間的に一歩でも成長し高め合えたらと思います。この翔鸞小学校で学ぶ喜びを持ち，翔鸞学区の街を愛する人となるよう努力したいと思います。ご理解とご協力のほどよろしくお願い申し上げます。

始業式の話
　今日から，平成23年度の新学期が始まります。
　今朝，皆さんは起きてから学校に来るまでにどんなことを考えましたか。「担任の先生はどんな先生かな」「教室はどこかな」などいろいろと考えたことでしょう。でも，心配はいりません。翔鸞小学校の教職員はみんな首を長くして皆さんが学校に来るのを楽しみに待っていました。
　1年生は2年生に，2年生は3年生に，３年生は4年生に，４年生は5年生に，５年生は6年生にと，それぞれ1学年ずつお兄さん，お姉さんに進級しましたね。おめでとうございます。しっかりがんばりましょう。
　新学期にあたって皆さんに5つのお願いをします。
　一つ目は，あいさつをしっかりしましょうということです。
　このことは，昨年度もとてもよくできました。さらに続けてほしいと思います。学校の教職員，地域の方々に気持ちの良いあいさつをしましょう。
　二つ目は，お友達と仲良く協力しましょうということです。このことは大変難しいことです。一番大事なことは，いつでも相手の立場になって考えることです。
　三つ目は，よく考えて行動しましょうということです。しっかり考えて最後までやりとおしましょうということです。
　四つ目は，しっかり外遊びをしましょうということです。健康のためにも運動を外でしましょう。
　五つ目は，交通事故にあわないようにしようということです。交通事故はとてもこわいです。ふざけて歩いたり，交通の決まりを守らなかったりしたために事故になることが多いです。自転車による事故も多いです。交通ルールをしっかり守って行動しましょう。
　では，今年も健康に気をつけて，学校を休まないようにして，しっかり勉強をしましょう。みなさんがんばりましょう。

飛び出し注意の看板
　ＰＴＡより飛び出し注意の看板をいただきました。校門の所に２台置きます。登下校のときに左右をしっかり見るという意識をつけるために非常に役に立ちます。学校でも安全教育として指導をしていきたいと考えています。