ひよこ・ぷちうさぎ・うさぎ組のミニ運動会

１０月１２日（火）
すっきりしないお天気ですが
未就園児さんのミニ運動会をします。
１０時ごろにはスタートできるように幼稚園に来てください。
ひよこ組・ぷちうさぎ組のいつもの時間，
９時半に幼稚園に着いていれば，
あわてないでいいですね。

お待ちしています。

ミニ運動会のお知らせ

ミニ運動会を開きます。１０月１２日（火）に
ひよこ組，ぷちうさぎ組，うさぎ組のミニ運動会を開きます。
右側の「配布文書」で，日程，お願い等，確かめて下さい。
よろしくお願いします。

当日，はっきり判断できない天候の場合も考えられますので，
このホームページで８時半ごろお知らせします。

ひよこ組・ぷちうさぎ組，１０月の予定

幼稚園に入る前の
３歳までの子どもたちのクラスを開いています。
０〜３歳児は，ひよこ組…基本的に火曜・木曜。
ひよこ組の内の２歳児は，ぷちうさぎ組…基本的に火曜・水曜・木曜。
そして，３歳児は，うさぎ組…基本的に月曜〜金曜です。

在園児の運動会が終わったら，
今度は，未就園児さんたちの運動会もあります。

予定表はこちらからもご覧いただけます。

園庭開放はおやすみです

運動会のため，１０月６日まで園庭開放をおやすみさせていただきます。

６日が雨天の場合は，８日に延期となります。

詳しくは，ホームページでご確認ください。

ご協力をよろしくお願いいたします。

ひよこ組９月の予定

ひよこ組の２学期の始まりは
１４日からになります。
緊急事態宣言が出されています。
十分に感染症対策を講じつつの開催となります。
場所や時間帯については
在園児と分けるようにしております。
ご理解ご協力をお願いします。

Corn for popcorn. ぽっぷこおんとうもろこし

Corns for popcorn harvested by children at Kyogoku Kindergarten.
Corns are hung and dried in the entrance hall.
I also hung. But I don't want my body to be dry.

きょうごくようちえんの　こどもたちが　しゅうかくした
ぽっぷこおんようの　とうもろこしなのだ。
げんかんほおるで　ぶらさげられて，かわかされているのだ。
わたしも　ぶらさがってみた。
でも，かわかされるのは　いやだいやだ。

よいしょ，よいしょ。Pull and pull！！

９月１日（水）晴れ
第2学期の初日から，子どもたちは元気に
力仕事。
ポップコーン用のトウモロコシの収穫。
背高のっぽのトウモロコシは，
風に倒されないように，根をしっかり張っているので
なかなか抜けません。
よいしょ，よいしょ。
ことり組も，はな組も，うさぎ組も
暑い中がんばりました。


September 1st (Wednesday) Sunny
From the first day of the second semester, the children worked hard.
The children harvested corn for popcorn.
Tall corn has roots that are firmly rooted so that it will not be knocked down by the wind, so it is difficult to pull it out.

Kotori-class, Hana-class, and Usagi-class did their best in the hot weather.

Lotus flowers はやね，はやおき

Do you keep going to bed/huton early and getting up early every day?

The lotus flowers in Shokokuji-temple are also getting up early.

Let's go to say hello to the flowers .


はやね，はやおき　してますか？

しょうこくじさんの　はすの　はなも　はやおき　ですよ。

あさの　あいさつに　いってみよう。

ひまわりの はなを みたら・・・/Sunflower reminds me

ひまわりの　はなの　うしろに　なつの　そら。

こんなのを　みたら，おもいだすのだ。

きょねんの　なつやすみの　

「こんなこと　してみたかったのだ」を。

Summer sky behind sunflowers.

When I see sunflowers, I have something to remember.

I remember last summer's article, "I've always wanted to do this."

○きょねんの　８がつ１０にち/ＡＵＧ.１０thの　ぺえじを　みる。←くりっく/click

●きょねんの　８がつ１１にち/ＡＵＧ.１１ｔｈの　ぺえじを　みる。←くりっく/click

How about ice cream? アイスクリームはいかがですか?

How about ice cream?

Ice creams of various flavors are lined up.

I also want ice cream,

but I can't buy it with the money of the rabbit country.

アイスクリームは　いかがですか？

いろんなあじの　あいすくりーむが　ならんでいます。

うさぎも　アイスクリームが　ほしいのに，

うさぎの　おかねでは，　かえません。

［The Sun Square/おひさま広場：預かり保育で］