ちょっとコマーシャルになるがブルデンシャル生命、ジブラルタル生命、日本教育新聞社等が主催し、文部科学省、共同通信社　日本赤十字社が後援する「地域社会に貢献する青少年を応援します。」というのに醍醐中学校の「MDR活動」のことを書いて応募してみた。

certificate of commendation 「感謝状」

prudential spirit of community volunteer spirit awards
「ボランティア・スピリット賞」

We hereby recoginize and commend you for setting a positive example in the performance of volunteer service to our community

「地域に貢献するあなたのボランティアスピリットと優れた行動を称え、ここに賞します。」

と書かれてある。なぜか英文と併用してある。

ささやかな記念品としてメモ帳が贈られてきた。ほんとうにささやかではあるが、子供達の努力が伝えられたことはよかった。