最新更新日:2024/05/01 | |
本日:67
昨日:103 総数:379184 |
【1年生】絵本の読み聞かせを聞いたよ!
毎週水曜日はミッフィータイムでいろいろな絵本の読み聞かせをしていただいていますが,今回はスペシャルバージョン。
中間休みにフランスから来ている聴講生の6年生に,フランス語の絵本の読み聞かせをしてもらいました。(自由参加です。)聴講生のお兄さんも来てくれて,日本語に訳してくれました。 英語とは違う言葉。響き。絵のタッチ。 1年生は,感想で「また聞きたいな。」と言っていました。図書室においてくださるそうなので,また図書室で見せてもらえるといいですね。(巻末に日本語訳もつけてくださっています。) 自由参観の時に見ていただき,お子様との会話の話題にしていただくのもいいかもしれません。『2本の木』という邦題で出版もされています。ケンカもするけど仲の良い2本の木についてえがかれた素敵な作品でした。 |
|