かわいい子ども達！

　翔鸞小学校に隣接する翔鸞幼稚園の子ども達は、体育館や
運動場をかりにやってきます。

「体育館であそんでもいいですか？」

今日は、体育館で思いっきりしっぽとりをやった園児さんたち
です。

広い小学校の運動場や体育館は幼稚園児さんたちにとっては、
とっておきの遊び場です。
夏には、小学校の水慣れ期間を活用して、園児さんたちが水遊び
にやってきます。

小学校と幼稚園との施設交流の一環です。

しょうらん池が楽しみ！

　本館前にある『しょうらん池』には、たくさんの金魚
がいます。
よく見ると、赤い金魚が群がって泳いでいます。
鳥から守るためにネットがはってあります。

池には、ハスの花が咲く準備をしています。
去年はたくさん咲きました。今年はどうでしょうか？
楽しみです。

非行防止教室「あかんもんは あかん！」 ２年生

　上京警察署からスクールサポーターの方にお越しいただいて，「やって良いこと，悪いことを理解し，いつも正しい行動ができる人になろう」というテーマでお話をしていただきました。

　「自分だったらどうするかな？」ということを考えながら，「いじめ」「暴力」「万引き」など，色々な場面についてお話を聞きました。

　勇気を出して，心にブレーキがかけられる人になれるよう，学校でも指導を続けていきたいと思います。おうちでも，ぜひ話題にしてください。

さつまいもの苗植え

　１年生のみんなは，翔鸞幼稚園のそら組のお友達と一緒に，さつまいもの苗を畑に植えました。

　今年も「畑の先生」に色々と教えていただいて，先日つくったグループのお友達と一緒に，仲良く植えることができました。植えた後は，たっぷりとお水をまきました。
　
　秋のいも掘りが楽しみです。

放課後まなび教室の開講式・・・始まりました。

　今日（２５日）放課後まなび教室の開講式を行いました。生涯学習部の荒井先生も来られました。島田会長のご挨拶を真剣に聞いている子どもたちを見ていて，まなび教室で頑張るよ〜という意欲をちょっぴり感じました。楽しいことも企画していただきます。スタッフのみなさん１年間よろしくお願いします。

『翔鸞の安全を考える』２

　中庭には、「高度消防隊」の車が来ました。
災害や事故のときに活躍するレスキュー隊の
車です。

　京都には、まだ数台しかないそうです。
「北野高度消防隊」と車には書いてありました。
中には、人を助けるためのあらゆる機材が入って
いました。

1年、4年『翔鸞の防災を考える』

　1年生は生活科で、4年生は総合的な学習の中で、翔鸞学区
の防災設備を見せてもらいました。

　自主防災会、上京消防署、消防団のみなさんのお世話になり
学校内にある防災設備を見せてもらいました。
プールから水をひき、放水訓練もみせてもらい、実際にホースを
もたせてもらい体育館に向かって放水体験もしました。
ました。

　公園内にも防災倉庫があり、中には大きな流し台やおおなべが
ありました。

植物園での写生会に参加しました！（上京少年補導主催）

5月24日、日曜日、府立植物園で上京区少年補導主催の写生会が行われました。
お天気が心配されましたが、色とりどりの花がさき、鳥の声を聞きながら、たくさんの子供たちが画用紙に向っていました。
翔鸞小学校からの参加は少なかったのですが、お家の方とともに、一生懸命描いていました！
5月の植物園はさいこうに気持ちがいいです！
特にバラ園の花が咲き乱れとてもきれいです。

明るくなったね！教室のカーテンが変わりました！

　各教室のカーテンがきれいなクリーム色にかわりました。
耐震工事のあと、カーテンがうまくしまらなかったり、
長い間クリーニングができていなかったりしてなかなか
教室環境を整えられませんでした。

　薄いクリーム色のカーテンの色が、教室を明るく感じさ
せてくれます。

カーテンの色の変化に早くも気付いている子ども達もいます。
するどい感覚です。

小さな教室の変化にも気付く子ども達ってすごいですね。

1年生 芽が出たよ！

　1年生のアサガオの鉢から、かわいい芽が出て、ふたばが開いて
います。

一生懸命水をやる子ども達がいます。

大切に、育ててくださいね。次は、どんな葉っぱがでてくるかな。