今年も残すところ１週間となりました。今年１年間，本校の教育活動にご理解とご協力をいただき，ありがとうございました。感謝申し上げます。
　今年は，新型コロナウイルス感染症の感染拡大で教育活動が大きく制限を受けました。年度当初の入学式，始業式後から２か月にわたり休校を余儀なくされました。学校再開は６月にずれこみました。６月の学校再開後も学校行事の中止や縮小など制限が続きました。しかし，さまざまな困難の中でも生徒の皆さんは，感染対策をしっかり行い，自覚をもって学校生活を送ってくれました。学校生活の中で生徒の皆さんの笑顔に触れて気持ちが落ち着いたことも多くありました。教職員もできることをできる限り実行しようとオンラインの環境整備や消毒作業などを行って，スムーズな教育活動を支えてくれました。
　学校祭は今までとは実施内容が変更になりましたが何とか実施できました。また，３年生の修学旅行は行き先が変更になりましたが，行くことができました。よかったです。２年生のチャレンジ体験は残念ながら中止になりましたが，事業所の皆様にご協力いただきインタービューを行い，学校祭で発表できたこともよかったです。生徒の皆さんが活き活きとさまざまな場面で活躍してくれたことをうれしく思います。
　まだまだ，マスクの着用や手洗いの励行，３密の回避など新型コロナウイルス感染症の感染対策は続けていく必要があります。しかし，来年も学びを止めずにできることを全校の生徒，教職員で実行して，教育活動を前進させていきます。引き続き，本校の教育活動にご理解，ご協力をいただけると幸いでございます。
　１２月２８日（月）から学校閉鎖になり，新年は１月４日（月）より学校を再開いたします。始業式は，１月５日（火）です。始業式で，生徒の皆さんが元気に登校して再会できることを願っています。
　それでは皆様，よいお年をお迎えください。

京都市立醍醐中学校
校長　林　善和