学校日記

「論語」中の言葉を中学生に贈ろう☆彡(その48)

公開日
2023/09/19
更新日
2023/09/19

3年生の様子

 3年生の国語の単元「論語」について、各自で選んだ名言を
1 どんな人に贈りたいか。
2 その名言(書下し文)
3 解説
という内容で作品にして、校内に掲示しています。
 そこで、このHP上でも1作品ずつ(原文のまま)、紹介しています。

〇3年4組Iさんの作品
1 友達を大切にしたいと思っている中学生に…
2 子曰わく、君子は衿(きょう)にして争わず群して党せず。
3 訳文は、「人格者は厳格だが他人といい争ったりしない広く交際するが徒党を組んだりしない」です。自己主張と受け入れることのバランスが大事です。自分の意見も大切ですが相手の意見も尊重してくれるようにこの名言を贈ります。