学校日記

M先生、ありがとうございました!

公開日
2025/07/22
更新日
2025/07/22

学校の様子

 本校を担当してくださっていたALTのM先生が,1学期で京都市での任用を終えアメリカへ帰国されることとなりました。3年生は小学6年生,2年生は5年生,1年生は4年生の時から英語の授業でお世話になりました。4年間お世話になったM先生とお別れすることはとても寂しく,最後のM先生との英語授業では,メッセ—ジカードを渡したり,歌を贈ったり,M先生との別れを惜しむ姿がありました。

 金曜日のオンラインでの終業式では,M先生から全校のみなさんへの最後のあいさつがありました。画面にM先生が映ると,教室ではじっと最後のお話を聞き,中には"We love you!"と画面越しに叫ぶクラスもありました。集会では,各クラスで撮影したメッセージビデオと花束を贈り,集会後には全生徒が教室前に並んで作った花道をM先生が通って全員でお別れをしました。
 M先生の授業はいつも盛り上がり,楽しく英語を学ぶことができました。また,昼休みにはイングリッシュカフェをしたり,英語の掲示板を作ってくださったり,下校の際にはみんなと挨拶できるよう靴箱の前でいつも待ってくださるなど,英語に触れる機会を作るため様々な工夫をしてくださいました。英語を使う楽しさを教えてくださったM先生に改めて感謝いたします。ありがとうございました!アメリカに帰っても,ぜひお元気で!We hope to see you again!

☆M先生からのメッセージ☆
Hello, everyone! In March 2022, I came to Japan to work as an ALT. The following month is when I met all of you. You were all still elementary school students back then. I've had the privilege of seeing you grow up until now, and it is a gift that I will always treasure. Thank you for asking me to visit you during your club activities, thank you for talking to me after school, thank you for joining my English Cafe, thank you for making me laugh with your jokes and silly dances, thank you for trying your best in class, and thank you for all your warm messages. I've cried so much during this hot, hot month that I fear I have become severely dehydrated. Now I am preparing to return to Miami, Florida, USA. And even though I will be on the other side of the planet, I will always think of you all and wonder how you are. Are you learning from your mistakes? Are you being kind to others? Are you still trying your best in class? Even from so far away, I will always be rooting for you. I am so grateful that I was your teacher, Please be happy, healthy, and do your best from now on. I love you!