学校日記

英語で伝え合うということ

公開日
2018/05/24
更新日
2018/05/24

こころの窓

 本校でALTの研修会がありました。授業の様子を京都市のたくさんのALTが参観しました。6年生は「自分のできること・できないこと」を相手に紹介し合う活動に取り組みました。子どもたちは参観に来られたALTの方たちに自分のできること・できないことを話したり質問したりしました。日本語ではなく英語で,しかも日頃よく知っている友達だけでなく,今日初めて出会った外国の人に話しかけるのは,とてもハードルの高いことです。緊張しながらも首をふってYes,Yes!と繰り返したり,絵を指さしたり,時には「わからない」と首をかしげて伝えたりしながら,必死でやり取りをしていました。子どもたちの様子から,何とかして相手に伝えよう,という意気込みが伝わってきました。それだけに,相手に伝わった時の喜びは大きいようで,子どもたちは満面の笑顔で活動を終えていました。