ありがとう，キャシー先生

　本校ＡＬＴのキャシー・ホアング先生が，本日をもって任期を終了されました。４年間にわたり，本当にお世話になり，ありがとうございました。今後のご活躍を，お祈りいたします。以下にキャシー先生からのメッセージを掲載します。

旭丘中の皆さんへ
　心から，全てに感謝します。これまでの4年間は，私が求めていたものよりずっと素晴らしかったです。最初にこの仕事を頂いた時，私にとってどれだけ大切な時間を過ごすことになるか，想像もつきませんでした。
　私は大学を卒業してすぐ日本に来てＡＬＴをすることになったので，経験もなく，とても不安でした。誰ともきちんと話せないのではないかと怖かったです。またそれよりも，生徒の皆さんに嫌われることが怖かったです。
　でも，旭丘の皆さんに会って，何の心配もなくなりました。皆さんはとてもフレンドリーで，日本に家族や知り合いがいない私でも，寂しいと感じた事はありませんでした。皆さんは学ぶことをとても楽しんでくれて，一人ひとりの成長を見ることができたのはとても嬉しかったです。皆さんはこれからも，更に素晴らしい人に成長することでしょう。
　そして皆さんのおかげで，私自身も成長しました。私の仕事は教えることでしたが，実際は皆さんから教わることの方が多かったです。それは日本の文化や言葉だけではなく，私により強い自信を与えてくれました。私は日本を離れ，スウェーデンで次の人生を始めます。ここでの経験を大切にして，より素敵な人になるよう頑張ります。
　もし私との別れが寂しいと思ってくれているのなら，私は嬉しいです。なぜなら，学ぶことの楽しさを皆さんに教えることができたからです。
　最後の言葉は英語で言います。
　　Don’t cry because it’s over,smile because it happened.
　　Thank you.