学校日記

お昼の外国語放送 9月10日(金)中国語

公開日
2010/09/17
更新日
2010/09/17

日本語教室

大家好!(ダージァーハオ!)

9月10日(金)第5回目の外国語放送は中国語でした。
今回は夏休みの料理教室に参加した1〜6年生の11名で放送をしました。ギョーザに関するマメ知識と中国の食文化について,クイズ形式で紹介しました。

突然ですが,ここで,ギョーザクイズです!

問1:日本では,大晦日に年越しそばを食べますが,中国では何を食べるでしょうか。
   1.ラーメン 2.ギョーザ 3.肉まん 4.麻婆豆腐

問2:中国では,どうして大晦日にギョーザを食べるのでしょうか。
   1.おいしいから  2.野菜が入っていて,体にいいから
   3.新しい年に宝やお金がたくさん入るように
   4.おかずとごはんがいっしょになっているから

問3:ギョーザの形は何の形をまねたものでしょうか。
   1.中国の昔のお金「元宝」 2.半月  3.船

問4:ギョーザをゆでるとき,皮をやぶれにくくするために,ある調味料を入れます。
   それは何でしょう。
   1.砂糖 2.塩 3.お酢 4.お酒

☆答えは同ページの最後をご覧下さい!

ギョーザクイズに続いて,高先生から中国の主食について教えていただきました。
ギョーザにラーメン,肉まん。お米にパン・・・。

「ギョーザは“餃子(ジャオズ)”!!」 「餃子(ジャオズ)!」
「ラーメンは“拉面(ラーミエン)”」  「拉面(ラーミエン)!」
「蒸しパンは“饅頭(マントウ)”」   「饅頭(マントウ)!」 
                  ・
                  ・
                  ・

「水ギョーザを食べるのは,中国の東北地方の人たちなんや〜!!」

中国では,地方によって主食が違うことを初めて知った様子。
中国はやっぱり広いのです。
まだまだある中国の秘密,みんなで発見していこうね^_^*

次回の外国語放送は,9月17日(金)中国語です。
運動会の外国語放送の練習風景をみんなに紹介します。お楽しみに〜!!

ギョーザクイズ答え:
問1:2.ギョーザ 
問2:3.新しい年に宝やお金がたくさん入るように
問3:1.中国の昔のお金「元宝」
問4:2.塩