ある子の言葉です。今日は朝から驚くことがありました。5年生に編入生が来てくれました。1年生の時に養正にいた友だちが帰ってきてくれたのです。何と嬉しいことでしょう。嬉しいですね。

　長く日本を離れておられたので、日本語でのコミュニケーションは難しいです。しかし、まずはお互いに英語で自己紹介です。自分の名前をしっかり伝え、好きなもの・ことについて英語で話していました。この子たちのコミュニケーション。英語が十分でなくてもちゃんと伝わります。笑顔やジェスチャーがあるからでしょうか。すごいですね。

　その後も、子どもたちはiPadの翻訳機能を使って、積極的に話しかけていました。あの頃とは違い、お互いに成長した姿で再会できたこと、5年生の子どもたちにとって、とてもプラスの出来事だったと思います。新たなメンバーも加わり、さらに勢いがつきますね！楽しみです。