学校日記

【3年】外国語 アルファベット

公開日
2024/10/23
更新日
2024/10/23

3年生

 アルファベットの大文字は、タブレットPCのキーボード練習でローマ字内を学習していますので、どの子もおおよそは読めます。「キーボー島」というローマ字打ちのサイトも活用して練習しています。この「キーボー島」は、レベルが上がっていくにしたがって難易度は上がります。一応「初段」という目安があるのですが、3年生の現時点では10〜15級程度が目安です。二学期中には10級以上になってほしいと思っています。3年生がおわるときには初段まで行っていてほしいのですが、すでに何人もの子が到達しています。夏休みに集中的に練習した結果ですね。
 ところで外国活動のUnit6アルファベットでは、「ABCの歌」を歌います。「きらきら星」のメロディーに合わせてアルファベット順に歌う曲で、誰しも一度は耳にした曲。ところが歌詞はいくつかあります。「ABCDEFG」の後が「HIJKLMN」という歌詞と、「HIJKLMNOP」という歌詞に分かれます。今使っている教科書では前者ですが、アメリカでは後者が多いようです。となると、後半の歌詞も変わってくるのですが、教科書は平易な歌詞でできています。アメリカの歌詞は、これもいくつかあるのですが、日本の子どもには歌いにくそうなネイティブ向けの早く歌う歌詞です。ただ、日本の英語教室などではアメリカの歌詞を採用しているところもあるようです。
 この「ABCの歌」、江戸末期にジョン万次郎が翻訳した英会話本で紹介されたのが始まりだそうです。かなり歌い継がれているのですね。