パンプキンというのは日本語で「かぼちゃ」です。かぼちゃは秋においしい野菜の一つです。
チャウダー（英：chowder）はアメリカ合衆国のスープの一種で，魚介類、じゃがいも，ベーコン，クリームなどを入れて煮込んだ具だくさんのスープをいいます。二枚貝（clam）を入れるとクラムチャウダー，白身魚を入れるとフィッシュチャウダー，スイートコーンを入れるとコーンチャウダー，ベイクドビーンズを入れるとビーンチャウダーになります。今回はかぼちゃをいっぱい入れてパンによくあうおかずになりました。


２年生の感想
＊スープがとってもおいしかった。なめらかな味がした。キャベツとツナはパンにはさまないで食べたよ。とってもおいしかった。