積雪の中，京都市野外活動施設「花背山の家」において第46回測量合宿を実施しました。

　システム工学科都市情報システムコース・シビルクラブでは，1・2・3年生の希望生徒を対象に，京都市野外活動施設「花背山の家」において，12月22日（月）〜24日（水）の2泊3日で第46回測量合宿を実施しました。

　この測量合宿の目的は，広大な地形を利用して実践的な測量技術を体得し，主体的に対応できる実践的な能力と態度を育成するとともに，校外での集団生活の中で社会性ならびに協調性を身に付けております。さらに，特別社会人講師を迎えて，先端的な測量に関する技術指導や技術者としての心構えを聴講することにより，専門分野の学習に対する意欲と関心を高め, 将来の進路を考える機会として実施しています。

　今回の測量合宿は，積雪の中ではありましたが，花背山の家周辺やグランド等広大な施設を活用させて頂き，多くの学びを体験することができ，実りある測量合宿となりました。花背山の家の教職員の皆様をはじめ関係の皆様，お世話になり，誠にありがとうございました。

文部科学省指定事業『産官学及び地域との連携・協働によるまちづくり学習』最終発表会の実施

　明けましておめでとうございます。今年もどうぞよろしくお願い致します。
さて，システム工学科都市情報システムコースでは，文部科学省の「中・高校生の社会参画に係る実践力育成のための調査研究」の指定を受けて，『まちづくり学習』を実施しております。

　さる12月19日(金)5・6限目の「創造研求（課題研究）」の授業において，3年生がこれまでに取り組んだ成果として，下記の内容による最終発表会を行いました。

・「防災まちづくり」
　詳細な地域防災マップ及び防災新聞の作成
　防災アンケートの実施
　今年度は，東野手町が対象
・「景観まちづくり」
　３D−VRを活用した東高瀬川の景観改善
　産官学及び地域との連携事業
・「交通まちづくり」
　住民ヒアリング「交通カフェ」の実施
　伏工生から本町通に関する改善案の提示
　「安全・ゆったり本町通の会」（略省）について

　当日は地域の関係団体の皆様をはじめ，協力して頂きました地域の方々，京都府建築士会，京都市建設局河川整備課，伏見区役所深草支所の地域力推進室など多くの方にご参加して頂き，様々な視点からのご意見や助言指導を頂きました。ご多忙の中，ご参加して頂き，誠にありがとうございました。