３Ｃ活動週間です（２日目 その３）〜暑さに負けない！〜

３Ｃ活動の取組のひとつ，「クラス対抗鬼ごっこ大会」が昼休みに行われています。今日は，３年生の大会が行われました。強い日差しの中でも元気に走り回る３年生。それにしても…アッ，暑い！でもみんな元気です。「いこいの広場」の木陰が，今日は特に涼しそうに見えます。

３Ｃ活動週間です（２日目 その２）〜星に願いを〜

短冊に願い事を書きました。こんな素敵なお願いもありました。今日は，いい天気です。願いが星に届くでしょうか。

３Ｃ活動週間です（２日目）

今日も，元気な挨拶で学校生活が始まりました。

教育実習が終了しました

太秦中学校でいろいろな研修を重ねた４名の先生の卵たち，３週間の教育実習が終了しました。４名に，「太秦中学校，太秦中学校の生徒の印象」を尋ねてみました。

『元気な挨拶が聞こえる学校』
『・挨拶をしっかりする
　・男女仲良く和気藹々としている
　・生徒会活動が盛ん』
『あいさつがきちんとできる』
『挨拶を通して気さくに接することができるという人間としてとても大切なことができている印象』

素敵な先生になってください！

緑のカーテン通信（７／４）

先日紹介しました，管理用務員さんが修繕してくださった廃ネットで作った，緑のカーテンのつるを伸ばす網が完成です。これからつるや葉をぐんぐん伸ばして，涼しい陰を作ってくれることでしょう。

３Ｃ活動週間です（１日目）

生徒手作りの掲示物・装飾で，雰囲気も盛り上がっています。あいさつ運動も，実施しています。

３Ｃ活動が始まりました

今日から一週間，本年度１回目の３Ｃ活動です。

7月30日に「映画の夕べ」を実施します

本年度も松竹京都撮影所内の映写室ををお借りしまして，恒例の「映画の夕べ」を実施します。太秦中学校区（太秦学区・南太秦学区）にお住まいの方なら，どなたでもご参加いただけます。ご案内は，右下の「配布文書」からご覧ください。

３C活動の準備が進んでいます

7月4日から8日まで，本年度第1回目の生徒会３Ｃ（Change Challenge Campaign)活動です。テーマは，「気持ちのよい学校に！！〜まずは自分から行動〜」です。生徒の手によるいろんな作品で校内が飾られ，雰囲気も盛り上がってきました。
３Ｃ活動を，応援してください！

グランプリ広場を英語で紹介します

正門横に，「グランプリ広場」があります。こんな説明の碑が建っています。
「太秦の地は，かつて“日本のハリウッド”と呼ばれていた。たくさんの文芸作品，娯楽映画がこの地で生まれ，人々に喜びを与え，心に感動を刻んできた。
昭和25年には，大映京都撮影所が制作した『羅生門』が第12回ベネチア国際映画祭でグランプリを，第24回米アカデミー賞でも外国映画部門特別賞を獲得し，日本映画の素晴らしさを広く世界に知らしめた。
大映京都撮影所では，この栄えある受賞を記念して，金獅子像とオスカー像をモチーフとした記念碑を建立，その周辺は「グランプリ広場」として親しまれていた。しかしその後撮影所は閉鎖され，「グランプリ広場」はなくなり，記念碑なども散逸のやむなきに至っていた。
このたび，京都の映画文化と地元太秦の歴史を後世に伝えたいと地元の熱い願いを桝本頼兼京都市長に要望し，大映京都撮影所跡地である京都市立太秦中学校に「グランプリ広場」を復元した。
この復元にあたっては，京都府及び京都府京都文化博物館からの多大な協力と，地元をはじめ大映通り商店街振興組合，元大映京都撮影所有志，太秦中学校同窓会，太秦中学校PTA・OB会，太秦中学校PTA等からも支援をいただいた。」
この碑を，本校英語部が，外国からのお客様にも分かってもらうために，英語に訳しました。
　This monument commemorates the award of the Venice Golden Lion and Academy Award for the Best Foreign Language Film(1952)to the Daiei Kyoto studio for the movie Rashomon. Replica statues were originally built at the Daiei Kyoto studio,and the surrounding park was known as the Grand Prix Park. However,with the closure of the studio,the Grand Prix Park was closed,and the statues were scattered and lost.
At our request Masumoto Yorikane,mayor of Kyoto City,supported the rebuilding of this monument;to the movie culture of Kyoto and to the history of Uzumasa for the benefit of future generations. We also received support from Kyoto Prefecture,from Kyoto Culture Museum,from volunteers who had previously worked at the Daiei Kyoto studio,from the past and present members of the Parent and Teacher Association of Uzumasa Junior High School,and many others.

碑の文章を写し取ることから，みんなで一生懸命頑張りました。