学校日記

お昼の外国語放送 フランス語 「運動会の応援合戦」

公開日
2010/09/26
更新日
2010/09/24

日本語教室

9月24日(金)お昼の外国語放送はALTのポール先生と一緒にフランス語を勉強しました。
ポール先生は,英語とフランス語のバイリンガルです。

「ポール先生は,どうして英語とフランス語が話せるのですか?」

ポール先生が,カナダの歴史に触れながら,どうしてカナダの人は英語とフランス語を話せるのかを説明していきます。

それでは早速フランス語の勉強!
フランス語で,「こんにちは」“Bonjour(ボンジュール)”をポール先生に教えてもらい,各クラスや先生方に呼びかけていきます。

「1年生のみなさん,Bonjour!」
「城谷先生,Bonjour!」・・・

続いて,1〜10の数字を発音!
「今日フランス語で数字を勉強したし,今まで放送した中国語・スペイン語・英語を合わせて,4カ国語で数字が言えるようになったんや!」
子どもたちは,とても嬉しそうです。

ところで,26日(日)は運動会。
最後は,4カ国語で応援合戦です。
日本語!
「赤組がんばれ!赤組がんばれ!」
「白組がんばれ!白組がんばれ!」
中国語!
「赤組加油(ジャーヨウ)!赤組加油(ジャーヨウ)!」
「白組加油(ジャーヨウ)!白組加油(ジャーヨウ)!」
フランス語!
「赤組allez(アレ)!allez(アレ)!赤組allez(アレ)!allez(アレ)!」
「白組allez(アレ)!allez(アレ)!白組allez(アレ)!allez(アレ)!」
英語!
「go(ゴー)!go(ゴー)!赤組!go(ゴー)!go(ゴー)!赤組!」
「go(ゴー)!go(ゴー)!白組!go(ゴー)!go(ゴー)!白組!」

校内に外国語の応援合戦が響き渡りました。

運動会当日は,日本語・中国語・入門中国語の子どもたちが,中国語とスペイン語でプログラムの放送をします。
今まで一生懸命練習してきました。
子どもたちの頑張りをぜひ見に来てください!

次回の外国語放送は10月1日(金)中国語です。
お楽しみに!!