学校日記

Umpisa ng pasukan (しんがくねん が はじまりました)

公開日
2014/04/15
更新日
2014/04/15

日本語教室から

 保護者のみなさま、お子様のご入学、まことにおめでとうございます。これまで愛情深く大切に育ててこられたお子様が、小学校入学という節目の日を迎えられましたこと、心よりお慶び申し上げます。
 さて、本校では、 日本語指導が必要な外国籍及び外国にルーツをもつ児童に対して、言語や生活習慣等に配慮しながら、その日本語能力の向上と学力保障を図るため、日本語指導の取組を行っています。

We provide Japanese language class to the students from or rooted in abroad who cannot understand Japanese enough to communicate or study.
When "Kokugo" (Japanese Class) at the child's homeroom,he/she comes to "Nihongo Kyoshitsu" to study mainly Japanese.
If you wish your child to have special Japanese class, please apply to us for the class.

Para sa mga Magulang,
Isang maligayang pagbati para sa bagong pasukan at sa mga bagong pasok"
Magkakaroon po ng espesyal na pag aaral sa Nihongo para doon sa mga mag aaral na may dugong dayuhan,at nanggaling sa ibang bansa na ang unang wika ay hindi hapon.
sa mga oras ng Kokugo(Pag aaral sa wikang hapon) sa loob ng silid aralan ng Nihongo Kyoshitsu",(Kabubuang Pag aaralan ay halos sa wikang hapon).
Para sa mga gustong ipasali ang kanilang anak/mga anak para sa pag aaral na ito maari po lamang magpahayag kayo ng inyong pagsali sa pamamagitan ng pagsumite ng inyong aplikasyon.