Chris先生 塔南を語る！（日本語版）

4月7日
昨日、ALTのChris先生が英語で書いてくださった本校の印象を掲載いたしました。本日は、その日本語版を掲載いたします。

My view of Tonan High School

昨年８月に塔南高等学校に着任し、ちょうど９カ月目を迎えました。この９カ月間、この学校についてたくさんのことが分かりました。

結論から言って、塔南高等学校は、私の大好きな学校です。ここで働くことに誇りを持っています。他校で働くALTに聞くと、それぞれ自分の学校がとても気に入っているようですが、私は塔南ほど素晴らしい生徒と先生方がそろっている学校はないと思っています。そのような学校のそばに住んでいることも、また嬉しいです。

塔南高校の先生方は仕事に熱心で、生徒をとても大切に思っています。同時に、楽しく働いています。そのためいつでも職員室には笑い声が絶えず、連携も良く、朗らかな雰囲気に包まれています。私が授業を一緒に進める英語の先生は素晴らしい方ばかりで、指導の際だけでなく、新しいことに取り組む際も非常に前向きです。そんな先生方とともに授業を作り上げるのは本当に楽しいです。また先生の中には日本語を教えてくださる方もいますし、私の出身国南アフリカについてたくさん質問をしてくださる方もいます。私のところにおしゃべりしに来る先生もいらっしゃいます。仕事の面でも本当にお世話になり、つくづくこの職場で良かったと思っています。

それ以上に塔南の生徒たちが大好きです。塔南高校にはもちろん様々な生徒がいます。シャイだったり、目立つことが好きだったり、勉強が好きだったり、スポーツが得意だったり、それぞれに素晴らしい個性がありますが、どの生徒もみんないつでも生き生きと楽しそうで、友達とも仲良く過ごしています。そして私が直接教えた生徒も、そうでない生徒も、みんな英語が話せます！最初躊躇しているようでも、会話し始めるとみんな英語で返してくれます。もっと自信を持ってほしいです！間違えても大した問題ではありません。私の日本語より断然素晴らしいのですから、そこははっきり言っておきます！！

最後に、塔南高校の中庭の桜も本当にお勧めです！すでにステキな学校が、この満開の桜に彩られ、さらにステキな学校となっていますから、毎日来るのが楽しみです。

これからもずっと塔南高校で教えていきたいですし、全生徒とかかわりを深めていきたいと思っています。塔南高校は私にとって日本一の学校です。本当にありがとう！

Chris

Chris先生 塔南を語る！

4月6日
　
ALTのChris先生は、昨年8月に本校に赴任され9カ月が過ぎました。Chris先生に、塔南高校のことや塔南生の印象について英語で書いていただきました。


"My view of Tonan High School"

I came to Tonan High School in August, 2016, and have been here for 9 months. In those 9 months I have learnt a lot about the
school, students and teachers I taught with.

Tonan is my favorite school. I say that because I am very proud to work here. I have heard about other schools from other ALTs, and even though they seem very happy, I don’t think the teachers and students are as nice and friendly as the ones at Tonan. It is also
very easy to get to from my house, which makes me very happy!
The teachers at Tonan are very hard working and very proud of
their students. But they also know how to have fun. There is always laughter and happiness in the teacher’s office and everyone is
always willing to help. The English teachers are all very good at
their job and are always eager to teach and learn new things.
I have a lot of fun teaching with them and learning from them!
Some teachers want to teach me Japanese words, some teachers want to learn about South Africa (my country), and some just want to talk with me. I am happy here, and it is thanks to the teachers
who make my job here so easy and enjoyable.

But my favorite part about Tonan is the students. There are many
types of students at Tonan. Shy, Loud, Funny, Serious, Clever,
Athletic, and each one always looks so happy and eager to be with their friends. I have only taught some of them, but have come to
see that all students are actually able to speak English. Even if they don’t want to. And I encourage them every day to speak English
because they are very good. They must just be confident. It
doesn’t matter if they make mistakes. Their English is better than
my Japanese. And that is a fact!

I have also seen that Tonan has Cherry Blossom trees in the
courtyard. This makes me very happy because it adds beauty to an already amazing school. I look forward to teaching here for a long
time and talking to all the students and learning about them!
Thank you Tonan for being the best school I could teach at in
Japan!

Chris

次回の更新時に、上記の日本語版を掲載いたします。お楽しみに！

新入生登校日

4月4日(火)

本日は、新入生の第3回登校日でした。中庭にクラスが掲示され、一生懸命に自分の名前を探す生徒や、友達の名前をみつけて「一緒のクラスやねー」と嬉しそうに話す生徒で、中庭には楽しい声が響いていました（写真上）。

その後、新入生は旧体育館に入り、生徒部の先生から学校生活についてお話を聞きました。塔南高校には塔南高校のルールがありそのルールに従って行動しましょうと、ルールを書いたプリントを渡され、熱心に読んでいました（写真中）。

次に、生徒会執行部から校歌の指導がありました。全員起立して、生徒会のメンバーの指示のもと、入学式で歌えるようにと何度も練習し、大きな声で歌えるようになりました（写真下）。

また、教育みらい科と普通科特別進学クラスは、進路部の先生と改革推進部の先生から、来週末にある「オリエンテーション合宿」について、「よい集団作り」を目指して頑張りましょうとのお話を聞きました。

本日は制服の引き渡しもありました。次回の登校は4月10日の入学式です。真新しい塔南高校の制服を着たみなさんに会えるのを、在校生も教職員も楽しみにしています。新入生のみなさん、校歌の練習もしておいてくださいね！