京都市の姉妹都市である中国西安市より教育視察団が園を訪問されました。子ども達は覚えたての中国語で「ニイハオ」と挨拶をしました。年長児が歌ったり楽器遊びを披露して歓迎しました。送り出すときには「シェイシェイ」を教えてもらって手を振りました。中国の幼稚園の園長先生が「子ども達が元気で、どこの国も同じですね」と微笑んで話してくださいました。子ども達が耳にしたきれいな中国語のイントネーションは音楽のように聞こえていたかもしれませんね。いづれにしろ、外国の方との交流の機会には言葉が通じたらといつも残念です。通訳の方を一生懸命見ていたのは子ども達だけではありませんでした。ジェスチャー交じりの楽しいひとときになりました。ありがとうございました。