★５年！ある教室の板書！（2019/07/17）

　子どもたちが登校直後に目にする黒板！
　先週のことでした！
　その黒板には，担任の，ある思いが記されています！

　たしかに，その日の朝は，以前よりもまして，セミが鳴いていました！
　京都でのセミの初鳴きは，７月８日だったそうです！
　子どもたちに聞いてみました。

★今朝，セミの鳴き声を聞いた人？
◇（ほんとど全員が）聞いた！
★では，質問！　何というセミが鳴いていたのですか？
◇？？？
◇ミンミンゼミ？　アブラゼミ？　ツクツクボウシ？　クマゼミ？
★いったい何ゼミ？
◇そんなん，知ら〜ん！
★では，質問！　セミの寿命は？
◇１ケ月？　1週間？
★では，質問！　セミの幼虫はどこにいるの？
◇土の中！
★では，質問！　どのくらいの間，土の中にいるの？
◇１週間？　１ケ月？？？
★では，質問！　セミは卵をどこにうみつけるの？
◇土？　木？
★もうすぐ，夏休みが始まりますね！　　今日のボクとのやりとりで，セミに興味をもった人は，ぜひ，セミの自由研究をしてみてください！
★おもしろいことが，い〜っぱいありますよ！

カナダからの聴講生がいるので，きいてみました！

★英語で，セミは，なんていうの？
◇ん？　んん？？？　セミ？？？
★ほら！朝，鳴いてたでしょ！　
◇ん〜，英語には，セミはない！
★えっ？！　どういうこと？
◇私の住んでるカナダには，セミは，いないから，セミという言葉はない！知らない！
★え？　カナダにセミはいないの？
◇いないよ！　気温が低いから，セミはいないんじゃないかな？
★そうなんだぁ〜

彼女は，世界遺産である
カナディアン・ロッキー山脈自然公園群
の一部であるジャスパー国立公園から，
聴講生として，来ています！

彼女から，とってもたくさんのことを学んでいます！


　↓　by Google translation　↓

Blackboard that children see immediately after going to school !
On the blackboard, there are some thoughts of the homeroom teacher !
Certainly, this morning was better than before, the semi was ringing !
It is said that the first call of the semi in Kyoto was July 8 !
Soon, summer vacation begins !
If you are interested in semi in today's communication with me, please do free research on semi !
There is something interesting about it !
The school now has a student from Canada.
She says that there are no semis in Canada.
It seems that the temperature is not cold.
She comes as an auditor from Jasper National Park, part of the Canadian Rockies Natural Parks, a World Heritage Site !
I have learned so much from her !