学校日記

★お祝いメッセージをききました!(2019.03.15)

公開日
2019/03/15
更新日
2019/03/15

学校の様子

★お祝いメッセージをききました!(2019.03.15)

 ALTの先生が,今日で,今年度最後でした!

 そこで聞いてみました!

★卒業する子どもたちにおくるメッセージにはどんなものがありますか?
★ボクは,いつも,DO your best ! と書くのですが・・・。
◇う〜,そうね・・・たとえば〜
◇Congratulation!
◇Good luck in the future.
★なるほどね〜 他には?
◇メッセージをおくる相手によってかわりますね〜
◇We did it !
◇We made it !
★ほ〜
◇I’m proud of you.
◇This is just the beginning of your future.
◇This is a new chapter.

★なるほど! ありがとうございました!

 1年間の感謝をこめて,桜茶を楽しんでいただきました!

This is called Sakura cha, flavored tea with Japanese famous cherry blossom.
→これは日本の有名なさくらで香りをつけた桜茶というお茶です。

Please calmly put sakura pickled with salt in hot water as you make it float.
→塩漬け桜を水でさっと洗い熱湯を入れた湯呑みに浮かせるようにそっとおいれください。

Then, you can enjoy the great scent and flavor of Sakura cha.
→桜茶の素晴らしい香りと味わいをお楽しみいただけます。

When you see the petals open, it is time to drink.
→花弁が開くのが見えたら、飲み頃です。

 はじめて楽しむ桜茶,喜んでもらえました!