★今日は春の陽気？！（2018.03.13)

　今日は，気温がグッとあがるそうです！

☆−−−−−−−

Spring

William Blake

Sound the flute!
Now it's mute!
Bird's delight,
Day and night,
Nightingale,
In the dale,
Lark in sky,
Merrily,
Merrily merrily, to welcome in the year.

☆−−−−−−−

春

ウィリアム・ブレイク

さあ、フルートを鳴らそう！
まだまだ聞こえないよ！
鳥たちは昼も夜も賑やかな様子だ。
ナイチンゲールは谷間の中で
ツグミは大空の下で
元気に歌っている。
そう、元気が大事。
このまま元気に今年の春を
迎えようじゃないか。

　今朝は，６年生の女の子たちがステキな笑顔で登校してきました。
　なにかいいことあるのでしょうか？