一月の言葉

　「人　心　新　歳　月　　−じんしんしんさいげつ−」

　＜意味＞　人の心は，新年を迎えてあらたまる

　新年明けましておめでとうございます。新たな年，平成２９年（２０１７年）が始まりました。年の初めに，皆さんは，どんなことを考えたのでしょうか？学校の始業は４月ですが，一年の始まりであるお正月に，今年の目標をもつことは大切です。新しくたてた目標のもとで，まずは３ヶ月，しっかり取り組んでみましょう。

年末大掃除

　冬休み期間中に各部が普段使用している練習場所等を大掃除しました。１年間お世話になった場所をきれいにしました。１２月２８日には，卓球部が体育館を陸上部は校舎の窓をきれいにしてくれました。気持ちよく新年が迎えられました。

中期終業集会

　中期の終業集会が行われました。８月の末から４か月，たくさんの学校行事にも取り組みながらの学校生活でした。
　あっという間の４か月だったかもしれませんが，節目としてこの４カ月の自分自身を振り返ってください。頑張ったこと，これからの課題など，いいところもあるだろうし，改善しなければならないこともあるでしょう。「自分を知る」ことは大切です。そして，今後のステップアップのために，２週間足らずの冬休みに，家の方々と話し合ってみてください。
　年明けの後期は，１月５日（木）からです。

マルチカルチャー部でお茶会をしました

本日，マルチカルチャー部で伝統文化について学びました。
外国からのお客様をおもてなしできるように，日本語と英語でお茶道具の名前のカードを作って，ＡＬＴのジョイ先生と発音を練習しました。
それから，それぞれ自分で茶筅を使ってお茶をたてて，いただきました。
今日は茶筅を実際に使ってみて「なかなか泡立たないなあ」「抹茶，お湯ってどのくらい？」などとつぶやいていました。
これからお作法を少しずつ学んでいきたいと思います。

朱雀第四小学校から花が届きました

　朱雀第四小学校が取り組んでおられる「グリーンアップキャンペーン」の一環で，本校にパンジーとチューリップの球根が植えられたかわいいプランターをいただきました。生徒会の環境委員長岸川くんが生徒を代表して，プランターを受け取り，「大切に育てます」とお礼を言いました。早速玄関横に飾らせていただきました。朱雀第四小学校のみなさんありがとうございました。

中京支部生徒会交流会

１２月１７日（土）９：３０から中京中学校で，中京支部生徒会交流会が行われました。中京区内の各校の新旧の生徒会長が集い，旧生徒会長から１年間を振り返ってと，新会長への引き継ぎや励ましのメッセージを協議し，模造紙にまとめ発表しました。新会長は，各校の取組を紹介し，今後の自校での取組の参考になるような意見交換が活発に行われました。

今週のイングリッシュ シャワー

　English Showerは8月の下旬にイタリア中部で起きた地震に関連したニュー
スです。本社が埼玉県にある「サイゼリア」は、アマトリチャーナ(パスタ料理)
が一皿注文されるごとに100円の寄付をするキャンペーンを行い、被災地に１
億円をおくりました。練習する単語は７つです。

経営者(operator) 　　 寄付する(donate)
地震で大きなショックを受けた(quake-devastated)　　地方自治体(municipality)　　〜を取っておく(set aside)　　 アマトリーチェ(Amatrice)　　
アマトリチャーナ(Amatriciana)

　The operator of a chain of Italian restaurants in Japan donated about 100million yen to the quake-devastated municipality of Amatrice, Italy. Saitama Prefecture-based Saizeriya set aside 100 yen from each order of Amatriciana priced at 399 yen, for Amatrice, which was hit by the magnitude 6 earthquake in central Italy.

校内適応マラソン その２

　準備体操をして，９時３０分に男子がスタート。１０分後に女子がスタートしました。
さて，誰がどんなタイムでゴールするのでしょうか？

校内適応マラソン その１

　６日（火）は，校内適応マラソンで，桂川の河川敷に集合です。早朝よりも風が強く，気温はあまり上昇していません。ときおり，時雨が降ってくるという状況です。
　まずは，体育委員が集合して打ち合わせ。
　９時に，開会式が行われました。

今週のイングリッシュ シャワー

今週のEnglish Showerです。
内容は、熊本市が４月の地震で損傷した熊本城の復興に向けて、資金調達の新しいキャンペーン(瓦を売る)を検討しているというものでした。
学習する単語は、１２コです。

政府、行政(government) 　　〜を検討する、よく考える(consider)
奇抜な、今までにない(novel)　　資金調達(funding)　　役人、職員(official)　　
[城の］天守閣(keep)　　地方自治の、市の(municipal)　　〜を考察する(weigh)　　
[金]を集める(raise)　　復元(restoration)　　記念の(commemorative)　　
寄付をする人(donor)


　As it starts down the long road to rebuilding damaged Kumamoto Castle, the Kumamoto city government is considering a novel campaign to help with funding. Officials are considering selling the roof tiles from the castle’s keep, which survived the powerful earthquakes in April. The municipal government is weighing the possibility as part of its efforts to raise funds for the restoration of the castle. It is also considering offering the tiles as commemorative gifts to donors.